|
El ancho estrecho (le large Détroit) est le
titre du premier recueil publié par l'observatoire
hispano marocain des médias.
Fruit d'un projet de coopération de l'agence
espagnole de coopération internationale et de développement (AECID), et du
ministère des relations extérieurs et de la coopération, cette publication est née de la collaboration entre les deux chaires de communication
de Malaga et de Rabat.
L'œuvre réunit 15 travaux qui apportent un double regard
"les deux rives des médias", sur la complexe réalité médiatique hispano-marocaine.
Il s'est attelé à analyser les différences entre les systèmes marocain et espagnol,
tout particulièrement en termes de libertés publiques, et tout particulièrement
le volet liberté d'expression.
"El ancho estrecho", se penche également sur les traits caractéristiques
des médias dans chacun des deux pays voisins. Un texte bilingue dans lequel les
travaux des Marocains apparaissent en espagnol et ceux des auteurs espagnols en
français. L'objectif étant donner au livre une visibilité internationale optimale.
D'éminents chercheurs des deux
pays ont pris participé à l'élaboration de cette publication. Il s'agit de
Jamal Eddine Naji, Bernardo Díaz Nosty, Miguel Ángel Aguilar, Domingo del Pino, Nadia
Lamhaidi, Mohamed Larbi Messari, Mohamed El Mouden, Elena Blanco Castilla, Fatima Zohra
Bouaziz, Samir Bennis, Eugenia González Cortés, El
Houssine Majdoubi, Sais Jedidi, Mónica Carrión Otero, Pedro Canales y Mourad
Zarrouk.
Maghrebarts
25 Octobre 2009
Voir également:
Autres actualités Médias |
